Apprends le Darija Marocain avec Humour : Chez le Médecin

Apprendre l'arabe marocain (darija)

​Salam aleikoum, hello, hola !

​Oyez, Oyez, damoiselles et damoiseaux, je déclare la saison 2018-2019 des cours de​ darija Maroc Émoi ouverte !

C'est avec une grande joie que je ​te présente ce nouveau cours d'arabe marocain afin qu'on apprenne facilement ensemble la langue du royaume chérifien.

​Nous allons débuter dans l'humour la série de cours de cette année, puisque aujourd'hui, je te propose qu'on se base sur une blague marocaine pour apprendre vocabulaire, phrases types, grammaire et conjugaison en darija​, sur le thème "Chez le médecin".

Le tout gratuitement... Merci qui ? Merci Lili !

apprendre-darija-marocain-medecin-pin

Cette année ​​j'ai monté la qualité d'un cran par rapport aux cours de l'année dernière et j'espère que ça te plaira.

La qualité au-dessus, tu ne la trouveras que dans la formation en ligne que je suis en train de créer et qui sera lancée dans quelques mois au plus tard.

Aussi je te propose sans attendre de visionner les quatre vidéos de ce cours, soit ​une heure ​et quart d'écoute, afin d'étudier en détails le dialogue, d'apprendre plein de mots de vocabulaire, ​à exprimer la possession en arabe marocain, et à conjuguer les verbes "se marier" et "vieillir/grandir".

Le tout facilement et pas à pas, fidèles à la marque de fabrique Maroc Émoi !

​Et pour ne rien gâcher, tu pourras comme d'habitude, si tu es abonné(e) au Club Darija, suivre le cours avec ton fichier PDF à imprimer, et réécouter partout où tu iras tout ce qu'on a appris grâce aux 9 podcasts à télécharger que je mets à disposition de mes chers abonnés.

Yallah c'est parti !

C'est l'histoire d'un garçon qui ramène sa mère chez le médecin, lequel lui fait une étranger recommandation...

1- Étude du dialogue (vidéo 1)

​Pour commencer ce cours, je te propose tout d'abord qu'on écoute puis étudie ensemble le dialogue.

C'est ce que je propose dans cette première vidéo.

Nous allons commencer par écouter deux fois la dialogue, à allure lente puis normale, et je t'invite de noter sur une feuille ou un carnet le ou les mots que tu as cru entendre, même si tu n'en connais pas la signification.

Réécoute pour cela plusieurs fois cette partie si tu en as besoin.

Note tout ce que tu entends, et si tu connais la signification de certains mots, ​fais-en de même.​

Ensuite, fais une pause ​pour t'accorder 1 à 5 minutes de "brainstorming" ​afin de mettre en parallèle ce que tu as noté avec l'image du dialogue, et essaie de développer ta compréhension de cette blague : ça parle de qui, de quoi, où ?

Si tu n'as rien compris, pas de panique !

Je te propose dès la 5'00 minute de cette vidéo qu'on étudie ensemble ce dialogue.

Après ça, tu sauras parfaitement de quoi ça parle, et j'espère que la chute de cette blague t'aura amusé(e) 🙂 ​

​Désormais, on va pouvoir étudier ensemble le vocabulaire.

Apprendre le #darija #marocain avec une blague marocaine, ​c'est "fun" et uniquement sur le blog Maroc Émoi !

Clique pour Tweeter !

​2- Étude du ​vocabulaire et des phrases types (vidéo 2)

​Après avoir bien compris ce quoi parle le dialogue de ce cours, je te propose qu'on étudie ensemble le vocabulaire

On commence avec les noms et adjectifs dès la 1'00 minute.

Puis on passe aux verbes à partir de la minute 5'50.

En enfin on étudie quelques conjonctions et prépositions à partie de la minute 10'50.

Pour terminer cette vidéo en beauté, je te propose qu'on étudie trois phrases dont deux expressions communément utilisées en darija marocain (dès la minute 12'40).

Remarque : cette vidéo sera publiée sur Youtube 15 mn après la publication de la première vidéo.

​Le dialogue est parfaitement compris, nous avons appris plein de nouveaux mots, ça commence à être intéressant 🙂

C'est là que ça se corse un peu, a​vec l'étude de la grammaire.

​​​J'ai encore appris des dizaines de nouveaux mots en #darija #marocain avec le nouveau cours en ligne gratuit de Maroc Émoi !

Clique pour Tweeter !

3- Étude de la grammaire : les possessifs (mon, ma, ta...) (vidéo 3)

​Dans cette troisième vidéo, ​nous allons nous attarder sur l'étude d'un point de "grammaire" du darija marocain, à savoir : "comment exprimer la possession ?".

Nous allons faire cela autant pour les noms que les prépositions :

- pour les noms, nous allons appendre à exprimer "mon, ma, ta..." etc, comme par exemple "ma fille", "ton fils", "leur mère"... ;

- et pour les conjonctions, nous allons apprendre à exprimer "moi, toi, lui...", comme par exemple "sur lui", "à moi", etc.

Accroche-toi bien car c'est un peu difficile à comprendre dès la première écoute.

S'il le faut, réécoute plusieurs fois cette vidéo, et évidemment aide-toi de ton cours au format PDF (pour les abonnés au blog).

Remarque : cette vidéo sera publiée sur Youtube 15 mn après la publication de la deuxième vidéo. 

​J'espère que désormais ce point qui souvent semble compliqué est parfaitement clair dans ton esprit ! 

Nous allons donc pouvoir passer à la dernière vidéo : la conjugaison.

​​Grâce à Maroc Émoi, la grammaire du #darija #marocain n'est plus du "charabia" pour moi !

Clique pour Tweeter !

4- Étude de la conjugaison : conjuguer les verbes "se marier" et "vieillir/grandir" (vidéo 4)

La conjugaison est un des points qui pose le plus de soucis aux personnes qui veulent apprendre le marocain.

Dans cette quatrième et dernière vidéo du cours, je t'apprends commen​t repérer la racine d'un verbe​ marocain, mais aussi quels suffixes voir préfixes il faut ajouter à la plupart des verbes pour les conjuguer.

Je te fais cette démonstration avec la conjugaison des verbes "se marier" et "vieillir", qui veut aussi dire "grandir" en darija.

Remarque : cette vidéo sera publiée sur Youtube 15 mn après la publication de la ​troisième vidéo. 

Ce cours est désormais terminé, sauf pour les abonnés au Club Darija du blog Maroc Émoi, lesquels vont accéder au cours au format PDF et aux 9 podcasts qui l'accompagnent.

Ainsi, ils vont apprendre un point de la culture marocaine puisque j'explique le contexte culturel de cette blague.

Mais aussi et surtout, ils vont pouvoir pratiquer des exercices destinés à ancrer toutes les connaissances du cours dans leur esprit, ainsi que des défis pour pratiquer concrètement tout ce que nous avons appris ensemble.

Si tu es déjà abonné(e) au Club Darija, accède à tes bonus ici :

​Si tu n'es pas encore abonné(e), je t'invite si tu le souhaites à rejoindre gratuitement le Club Darija en t'inscrivant ci-dessous (voir le point n°5).

Yeeees ! Désormais conjuguer un verbe en #darija #marocain n'est plus un mystère pour moi !

Clique pour Tweeter !

​5- ​Télécharge ton cours au format PDF + 9 podcasts 

​Depuis l'année dernière, je mets à disposition de mes abonné(e)s chacun des cours de darija que je publie au format PDF (à imprimer), mais aussi plusieurs podcasts à télécharger afin de pouvoir réécouter à volonté le dialogue, le vocabulaire, les phrases types, la conjugaison, ainsi que des exercices pour ancrer les connaissances.

Si tu souhaites y accéder, il te suffit simplement de t'inscrire au Club Darija en remplissant le formulaire ci-dessous (100% gratuit).

​Je m'inscris au Club Darija

Ce cours t'a plu ? Tu seras formidable de le partager à tes contacts qui comme toi veulent apprendre le darija !

​Dis-moi aussi en commentaire ce que tu as pensé de ce cours et pose-moi ta(tes) questions(s) si tu n'as pas compris quelque chose.

Allah yerhem l'walidine (merci) !

aurelie-maroc-emoi
Suivre

À propos de l'auteur

Moi c'est Aurélie :) Amoureuse du Maroc depuis mon adolescence, cela fait 7 ans que j'y habite avec ma petite famille. Après des débuts quelque peu rocambolesques, aujourd'hui je m'y sens comme un poisson dans l'eau et j'ai bien l'intention de t'aider toi aussi à y parvenir !

2 Partages
Partagez
Enregistrer1
Buffer1
Tweetez
WhatsApp